المركز المهني造句
造句与例句
手机版
- بيد أن تشجيع مرونة سوق العمل كثيراً ما أنتج، عوضاً عن ذلك، عدم الأمان في المركز المهني وفرص العمل والدخل.
但实际情况正好相反，劳动力市场灵活性的提高往往导致工作地位、就业和收入无保障。 - ٨٠٢١- وقد نوّه التقرير الثاني لكندا بشأن المواد ٠١ إلى ٥١ من العهد، في فقرته ٩٢٤، باعتماد قوانين بشأن المركز المهني للفنانين.
加拿大关于《盟约》第10至15条的第二次报告的第429段中提到通过了有关艺术家职业地位的法令。 - وتبين خريطة للتوزيع الوظيفي حسب المركز المهني تمثيلا منقوصا على نحو كبير للمرأة في مستويات القمة وتمثيلا زائدا في الوظائف التي تتطلب مؤهلات أدنى.
按职位划分的就业分布图显示，妇女在高级职位上的代表名额明显不足，而在水平要求不高的职位上的代表名额过多。 - وتعزى هذه النظرة الجديدة إلى جملة أمور منها ارتقاء المركز المهني والتعليمي للنساء وما يرتبط بذلك من زيادة في أهمية إيراداتها والمطالب الجديدة في حياتهن الوظيفية.
出现这些新看法主要是由于妇女的职业和教育地位提高，收入占家庭收入的比重相应提高，以及对其职业生涯提出了新要求。 - ويرأس هذه الشبكات مدير المركز المهني المتخصص لإعادة التأهيل ذات الصلة، أو، في حالة تواجد إحدى وحدات أو هيئات إعادة التأهيل المهني الأساسي في عضوية الشبكة، أحد مديريها.
合作网络在专业康复中心主任或社会福利小组负责人(如果设立了专业康复基本模块或专业康复基础小组)的领导下开展活动。 - ويدخل هذا الحكم مفهوم الرعاية أثناء الحمل والتزام النظام الصحي العام بتوفير الرعاية لأي نوع من الحمل بصرف النظر عن المركز المهني أو الضمان الاجتماعي للنساء المعنيات.
这一规定引进了 " 围产期护理 " 概念和公共卫生系统为任何形式的怀孕提供护理的义务，而不论相关妇女的职业或社会保障地位如何。 - 43- تكفل الدولة المساواة بين المواطنين فيما يتمتعون به من حقوق وحريات دونما تمييز بسبب الجنس أو العرق أو الانتماء الإثني أو اللغة أو الأصل القومي أو الوضع المادي أو المركز المهني أو مكان الإقامة أو الدين أو المعتقد أو الانتماء إلى جمعيات أو أية أسباب أخرى.
国家保障人权和公民权利与自由平等，不论性别、种族、民族、语言、出身、财产状况和职务状况、居住地点、宗教态度、信仰、所属社会团体以及其他情况。 - كما أحرزت وزارة العمل والتدريب تقدما على صعيد تنفيذ " المركز المهني لكل شـيء " لإيجاد نقطة وحيدة يمكن فيها للأشخاص استطلاع الخيارات المهنية المتاحة وتلقي المساعدة والتدريب في مجال العثور على عمل، وكذلك الإحالات لتلقي المزيد من التدريب.
该部还在实施 " 一站式职业生涯中心 " 方面取得了进展，这是个人探讨职业选择，接受工作安置援助和培训的唯一地点，还可以介绍推荐进一步的培训。 - ٢٩٣- وينص القانون على إنشاء مجلس كندي معني بمركز الفنان لتقديم المعلومات وإسداء المشورة إلى وزير التراث الكندي؛ والدفاع عن المركز المهني للفنانين في كندا وتعزيز هذا المركز؛ والمحافظة على اتصاﻻت وثيقة بالجمعيات التي تمثل الفنانين في كل أنحاء كندا؛ واقتراح التدابير الﻻزمة لتحسين المكافآت المادية للفنانين.
该法规定设立加拿大艺术家地位委员会，向加拿大遗产部长提供信息和意见，保护和促进加拿大艺术家的专业地位；与加拿大各地代表艺术家的组织保持密切联系；和提出措施，改善艺术家的物质条件。 - وكان المركز المهني للمرأة عاملا هاما في ذلك أيضا، إذ كانت نسبة الربع تقريبا (24 في المائة) من النساء في المناصب التنفيذية والأخصائيات يعدن إلى العمل قبل بلوغ الطفل سنة واحدة من العمر، أما بين النساء العاملات في القطاع الخاص فكانت النسبة 33 في المائة، مقابل 11 في المائة فقط في قطاع الخدمات وفيما بين العاملات اليدويات.
担任行政领导职务的妇女或身为专家的妇女中，几乎有四分之一（24%）在子女未到一岁时便重返工作，这一数字在私人企业妇女中为33%，而在服务行业和体力工作者中则为11%。
相邻词汇
"المركز الملكي للاستشعار البعدي الفضائي"造句, "المركز المكسيكي للقانون البيئي"造句, "المركز المقدوني للتعاون الدولي"造句, "المركز المعني بدراسة شؤون المرأة في المجتمع"造句, "المركز المعني بالكوارث في منطقة المحيط الهادئ"造句, "المركز النقابي الوطني"造句, "المركز الهولندي للشعوب الأصلية"造句, "المركز الواقعي"造句, "المركز الوطني لأبحاث الغلاف الجوي"造句,
如何用المركز المهني造句，用المركز المهني造句，用المركز المهني造句和المركز المهني的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。